Проектная работа по иностранному языку

на уроках и во внеурочной деятельности

по УМК «Английский язык (Rainbow English)», О.В. Афанасьева

Согласно авторской программы по данному УМК выполнение проектных работ начинается в 4 классе. При этом рекомендуется использо­вать предметно-языковое интегрированное обучение — CLIL (Content and Language Integrated Learning). Учащиеся широ­ко пользуются знаниями, умениями и навыками, получен­ными не только на уроках английского языка, но и во время изучения других школьных предметов: литературного чте­ния, основ духовно-нравственной культуры, математики, музыки, изобразительного искусства, окружающего мира и др. При выполнении проектных заданий учащиеся долж­ны продемонстрировать свое умение работать самостоятель­но, а также в составе команды, находить нужную информа­цию, отделять главное от второстепенного, логично излагать приготовленный заранее материал. Кроме того, готовя свою презентацию, учащиеся должны сделать ее доступной для своих одноклассников, красочной и интересной.

Все проектные задания в 4 классе связаны с тематикой разделов учебников.

Возможны различные варианты выполнения проектных заданий: индивиду­ально, в небольших группах, всей языковой группой, где каждый вносит свой вклад в общую работу.

Мы остановились на индивидуальных проектных заданиях. И этот выбор не случайный. Цель такой работы – составить свой «Английский альбом». Данная работа является своего рода подготовкой к более серьезной дальнейшей проектной деятельности в среднем звене, где работа связана в большей степени со страноведческим материалом.

  Поиск нужного материала осуществляется  по сайтам, указанным в учебнике и с использованием следующих интернет-ресурсов:

En .wikipedia. org          Sitekid.ru

Ru.wikipedia.org            Edukids. narod. ru

Britishmuseum. org       www. rubicon .com

Kreml.ru                         www.bbc.co.uk/learning/subjects/eng-lish.shtml

Louvre.fr                  www. 1 language, com

Metmuseum.org     www. english-at-home. com

Museodelprado.es www. many things. org

Muzei-mira.com

Такое разнообразие электронных источников дает возможность учащимся самостоятельно выбрать то, что им нравится, с чем удобнее им работать. Данные источники можно рекомендовать и учащимся среднего звена.

Проектные задания в 4 классе

Проектное задание 1. Му Family Tree (Мое фамильное дерево)

Изобрази родословное дерево своей семьи. Расположи на нем рисунки или фотографии своих родных. Напиши по-анг­лийски то, что можешь о них сообщить, например имя, воз­раст, профессию, увлечения.

Проектное задание 2. Му Day (Мой день)

Оформи вторую страничку своего проектного альбома. На­пиши обычный распорядок своего рабочего дня: в какое вре­мя и что ты делаешь. Оформи свое расписание как можно бо­лее оригинально.

Проектное задание 3. Му Room (Моя комната)

Оформи третью страничку своего «Английского альбо­ма». Нарисуй или схематически изобрази свою комнату. По­кажи на схеме или рисунке, какая в ней есть мебель. Ты мо­жешь поместить на эту страничку и фотографии. Не забудь представить описание своей комнаты, указав, где возможно, цвет и размер вещей. Напиши, что тебе нравится или не нра­вится.

Проектное задание 4. Му Dream Classroom (Класс моей мечты)

Оформи четвертую страничку своего «Английского альбо­ма». Нарисуй или схематически изобрази классную комнату своей мечты. Пофантазируй и напиши, какую мебель ты ви­дишь в ней, как, по-твоему, ее следует расставить и как мож­но сделать классную комнату привлекательной.

Проектное задание 5. Our Favourite Dishes (Наша любимая еда)

Оформи пятую страничку своего «Английского альбома». Нарисуй или сфотографируй любимые блюда твоей семьи. Напиши, что это за блюда, кто их обычно готовит, кто ему по­могает и когда (на завтрак, обед, ужин или к чаю) эти блюда подаются к столу.

Проектное задание 6. Му Favourite Season (Мое любимое время года)

Оформи шестую страничку своего «Английского альбома». Напиши, какое время года ты любишь больше всего и почему. Помести на эту страничку фотографии и рисунки. Если тебе нравится разное время года или все, напиши об этом.

Проектное задание 7. Our Weekend (Мой выходной день)

Оформи седьмую страничку «Английского альбома». На­пиши, чем любят заниматься в выходные дни члены твоей семьи, что вы делаете все вместе в разное время года.

Работа над проектными заданиями в 4 классе проходит в рамках повторения по каждому разделу на 8 уроке. Учащиеся получают домашнее задание перед этим уроком, затем на уроке презентуют результаты своей работы. В основном, работы представляют собой рисунки по заданной тематике с тестовым сопровождением. Работы каждого ученика складываются в папку-накопитель, и постепенно формируются «Английский альбом». Весь материал хранится в классе.

Что касается проектных работ в 5-8 классах по данному УМК, то она носит похожий структурный характер, и является своего рода продолжением работы по составлению своего «Английского альбома». На этом этапе также преобладает индивидуальная форма работы, что связано с требованием ФГОС по составлению и защите индивидуального проекта в конце учебного года. Это дает возможность учащимся собрать постепенно необходимый материал и выбрать приемлемую для них форму выполнения данной работы. Но главным в проектной работе на данном этапе остается индивидуализация личности ребенка, воспитание у него любознательности, формирования необходимых навыков и умений работы с большим разнообразием материала по предложенным темам и, как результат, способности систематизировать свой накопленный языковой опыт. Такая работа, естественно, стимулирует ребенка и повышает его интерес к предмету.

Тематика проектных заданий на данном этапе обучения разнообразна и усложняется по мере прохождения материала.

В 5-6 классах проектные задания выполняются в рамках повторения по каждому разделу и являются 9 заданием в каждом 10 уроке Enjoy yourself (Сделай с удовольствием). Отдельный урок на проектную работу не отводится. Учащиеся получают это задание в качестве домашнего и приносят его на последнем уроке по текущему разделу. Задание проверяется, корректируется и оформляется в папку-накопитель, которая может быть как в бумажном, так и в электронном виде. Учащиеся сами выбирают приемлемую для них форму. Отдельные проектные работы не оцениваются по 5-балльной системе. Они являются составной частью общей работы за год, которая оценивается в конце года и является своего зачетной работой за текущий учебный год.

Тематика проектных заданий в 5 классе.

1. Напишите письмо (электронное или простое) своему другу по переписке о своем лете. Сделайте иллюстрации.

2. Напишите о своих бабушке, дедушке, прабабушке, прадедушке. Сделайте иллюстрации в виде рисунков или фотографий.

3. Напиши о своем здоровом образе жизни. Сделай иллюстрации.

4. Напиши о своем хобби или о хобби, которым тебе хотелось бы заниматься. Сделай иллюстрации.

5. Напиши о достопримечательности в своей стране или за рубежом. Сделай иллюстрации.

6. Напиши электронное письмо своему воображаемому другу по переписке и пригласи его(ее) в Россию. Аргументируй свое приглашение (объясни, почему он(она) должен(на) это сделать).

Тематика проектных заданий в 6 классе.

1. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Напиши о месте, где ты живешь. Напиши о том, что тебе нравится, что интересного и необычного есть там, где ты живешь. Используй картинки и фотографии. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

2. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Говорят, что в одном из шотландских озер живет чудовище. Его зовут Несси. Найди информацию о нем. Сделай иллюстрации. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

3. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». В Британии есть традиция праздновать 5 ноября как государственный праздник. В этот день люди жгут костры и запускают фейерверки. Британцы называют этот праздник Ночь костров или Ночь Гая Фокса. Найди, кем был Гай Фокс, и что он хотел сделать. Сделай иллюстрации. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

4. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Вот 5 названий американских штатов: Калифорния, Флорида, Монтана, Нью-Йорк, Техас. Найди:

1) где они расположены

2) их столицы

3) Чем они знамениты.

Сделай иллюстрации. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

5. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Опиши, как ты любишь проводить свободное время. Сделай иллюстрации (рисунки или фотографии).

6. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Опиши себя. Напиши, как бы ты хотел(хотела) выглядеть в будущем. Используй рисунки или фотографии. Не забудь написать, как ты собираешься использовать английский язык в своем будущем, и кем ты собираешься стать.

Тематика проектных заданий в 7 классе.

В 7 классе проектное задание является 7 заданием каждого 10 урока Test yourself (Проверь себя). 6 проектное задание является заданием на летние каникулы.

1. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Найди информацию об одной из английских школ: Eton, Harrow, Winchester, Rugby. Напиши о ней. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо. Используй Интернет.

2. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Ниже представлен список английских слов (Британский вариант). Найди их эквиваленты  в Американском варианте английского языка. Сделай иллюстрации к словам. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо. Используй Интернет и словари.

Список английских слов

3. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Найди информацию о Тасмании (большом острове, который образует штат Австралии) и напиши о нем. Сделай иллюстрации к словам. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо. Используй Интернет.

4. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Найди, какие животные являются символами русских городов. Сделай иллюстрации к словам. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо. Используй Интернет.

5. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Найди информацию об исчезающих растениях и животных в твоей стране. Напиши 1 или 2 страницы  о них. Сделай иллюстрации. Используй Интернет и Красную книгу. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

6. Заполни новую страничку своего «Английского альбома». Напиши во время каникул, как ты соблюдал здоровый образ жизни. Сделай иллюстрации.

Тематика проектных заданий в 8 классе.

В 8 классе проектное задание является 7 заданием каждого 10 урока Test yourself (Проверь себя).

1. Составь страничку своего «Английского альбома». Найди информацию об Олимпийских играх любого года. Опиши игры и их результаты. Сделай иллюстрации к словам. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

2. Найди, что случилось с Оливией, Виолой, Орсиньо, Герцогом Иллирия и Себастьяном в комедии Шекспира «Двенадцатая ночь». Напиши историю из приключений. Сделай иллюстрации с фотографиями актеров, которые играли эти роли в театре или кино. Используй Интернет или другие источники. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

3. Напиши о своем любимом российском фильме. Объясни, почему он тебе нравится. Сделай иллюстрации. Не забудь составить план своего рассказа. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.

4. Подумай о людях (1-2), на которых тебе хотелось бы равняться. Опиши их. Сделай иллюстрации. Не забудь составить план своего рассказа. Попроси семью или друзей помочь тебе, если необходимо.